What We Talk About When We Talk About the Weather

My students requested “weather talk” after the “food talk”, so here it goes.

Trời nắng	Trời nhiều mây	Trời mưa	Trời u ám
Trời đẹp	Trời xấu	Trởi gió	Trời có tuyết rơi

Khí hậu – climate

Thời tiết – weather

Mùa xuân

Mùa hè, mùa hạ

Mùa thu

Mùa đông

(1)

Hôm nay	thời tiết	như thế nào?	Hôm nay	trời	đẹp	và	nắng	lắm
Today	weather	how?		sky	nice	and	sunny

(2)

Ngày mai	(trời)	có	mưa	không?
Tomorrow			rain

 

Ngày mai	(trời)	không	mưa	nhưng	dự báo	sẽ	có	tuyết	rơi
				but	forecast	will		snow	fall

(3)

Hôm qua	nóng	quá	hy vọng	hôm nay	sẽ	mát	hơn	hôm qua
Yesterday			hope			cool	more

 

To talk about the weather, you can use

1. Trời + a weather adjective / description. Do NOT use thời tiết or khí hậu

2. The time (hôm nay, tuần trước, tháng sau, etc.) + a weather adjective / description.

Ối trời ơi! Trời ơi là trời!

Exercise: Ask and answer

The weather in America, how is it?____________________________________________

Spring’s weather in New York, how is it? ____________________________________________

Is it going to rain today? ____________________________________________

How was the weather yesterday? ____________________________________________

1. Trời đang mưa – it is raining

2. Trời sắp mưa – going to rain

3. Trời lại mưa rồi – it is raining again (complaint)

4. Trời mới mưa – it just rained